Connect Dreamweaver with FTP account?

You can create new FTP account for your domain and configure it with Dreamweaver.Refer following snap shot and configure the new FTP account with Dreamweaver